Claim
Write the exact sentence before looking for a document.
Scope
Name the cloth, the process and the dates the paper covers.
Source
Check the holder and whether this inquiry is inside that scope.

Toyobo — Traceability document ledger

Read a material record before repeating it. This page does not list certificates held here.

Ask which record applies

Traceability document ledger

Fields to check on a document. Empty cells stay empty until a record is supplied.
Record Check Why it matters
Holder The legal name on the certificate or declaration. A fibre brand or a mill logo on a swatch does not transfer the paper to another company.
Scope Products, processes and sites named in the document. A scope for yarn is not automatically a scope for dyed apparel cloth.
Version Scheme edition and the valid-from or expiry date. An older edition can use different thresholds. The date has to match the lot you are discussing.
Chain The supply stage the sentence describes: fibre, yarn, greige, dye or finish. A claim about recycled input does not describe dyeing chemistry or a finished garment.
Transaction An order-level document when the scheme requires one. A general brochure is not a substitute for a transaction certificate on that shipment.

Keep the source beside the statement

Apparel buyers often meet four kinds of paper, and they answer different questions. A composition declaration supports fibre percentages. A restricted-substance report, when it exists, names a test programme, a product class and a date. A chain-of-custody scope certificate names sites and processes. A transaction record, where the scheme uses one, ties a shipment to that scope. Quoting any of them as a blanket environmental result mixes those jobs.

Natural and synthetic fibres are not ranked here as better or worse. Cotton, wool, polyester, nylon, viscose and lyocell each bring hand, moisture, strength and care consequences that belong in the garment brief. An environmental sentence needs its own boundary: which input, which process, which use-and-care assumption, and which end route actually exists. If the end route is unknown, the ledger leaves that row open.

Coating and lamination, when an apparel cloth uses them, are construction facts, not proof of a claim. Note add-on or membrane only if the document or the sample card says so. Do not infer a permanent water claim from a finish name. Water resistance and vapour transmission remain separate test questions and do not belong in this ledger unless a method and a specimen are attached.

When you write to us, paste the holder name, the scope line and the date, and say which sentence you want to use. If you do not have the paper, say that. The reply can then tell you whether the sentence is supported, too wide, or still unknown. No certificate inventory is published on this site because none has been supplied for publication.

Read a material claim from input to end of use

  1. Input

    Identify the fibre, blend or feedstock the statement names. Do not expand it to every product that uses a similar word.

  2. Processing

    State which processes are inside the reporting boundary. Coating, dyeing and assembly may sit outside a fibre-level sentence.

  3. Use and recovery

    Describe the care context and the recovery route that actually exists. An intention is not a confirmed collection system.

Clarify a material statement

Send the holder, the scope line, the date and the sentence you want to keep.

Send the document question Leave unsupported lines unmarked.